Sitio Declarado de Interés en 2006 por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

ARGENTINA
CHILE
PARAGUAY
URUGUAY

Llega «Tintas Caribeñas», Dramaturgias siglo XXI

10 al 14 de septiembre
En el marco de la XIX Cumbre de la francofonía que tendrá lugar en Villers-Cotterêts (Francia), el Institut français d’Argentine (IFA)– Embajada de Francia en la Argentina- presenta «Tintas caribeñas»
EVENTO FINALIZADO
«Tintas caribeñas» genera un espacio sin precedentes para descubrir la diversidad de la creación teatral caribeña contemporánea, su universo y temáticas. Los dramaturgos del Caribe que visitan Buenos Aires son: Jean d’Amérique (Haití) autor de La Catedral de los Cerdos, Daniely Francisque (Martinica) autora de la pieza Ciclones y Emmelyne Octavie (Guayana Francesa) autora de Embarque Inmediato.

Quizás te pueda interesar conocer nuestra agenda de espectáculos y eventos 2024, actualizada mes a mes.Agendar y reservar entradas en nuestra app Ociotickets ¡¡¡Descargala gratis!!!

Las tres obras serán expuestas en formato de lecturas dramatizadas en español a cargo de artistas argentinos: Monina Bonelli, Ariel Bar-On, Grupo Patos dirigidos por Beatriz Catani y en francés por el elenco francófono de la Universidad Nacional de La Plata bajo la dirección de Cristian Drut. Además, habrá espacios de debate, mesas redondas, presentación de libros y tertulias con los autores y un programa especial para el público escolar.





Tintas Caribeñas es posible gracias al trabajo articulado con el Instituto de Cultura de la Provincia de Buenos Aires y de la ciudad de Limoges (Francia). Cuenta con el apoyo de la Dirección de Asuntos Culturales de Martinica, del Teatro Nacional Cervantes, el Teatro Argentino de la Plata y la Alianza Francesa de Buenos Aires.

Las actividades realizadas durante esta semana se difundirán, mediante un video documental, durante la XIX° cumbre de la Francofonía en Villers Cotterêts, en Francia, presidido por el presidente Emmanuel Macron.




Este proyecto se hace eco del programa ‘Tintas Frescas’ que el Institut français d’Argentine (IFA) puso en marcha en 2019 con el objetivo de apoyar la traducción y publicación de textos dramáticos franceses contemporáneos, que ya ha impulsado más de cuarenta publicaciones potenciando la difusión de obras del siglo XXI.

Del Caribe a Buenos Aires | Sinopsis de las obras caribeñas
La catedral de los cerdos de Jean d’Amérique (Haití)
Un poeta lleva seis meses encerrado en una celda por el régimen autoritario de su país. Afuera
estalla una revuelta. Él mantiene una correspondencia con su amante en la que se adivina una
oscura cartografía de su ciudad, devastada por la sinfonía de los fusiles y una espantosa
cosecha de cadáveres.







La escritura de este texto comenzó a día siguiente de a masacre estatal en e barrio popular a
Saine, ubicado a las afueras de Puerto Príncipe. La obra se despliega en una larga carta en la
que el poder de la palabra poética se levanta contra la violencia y la represión.
Ciclones de Daniely Francisque (Martinica)

Quizás te pueda interesar conocer nuestra agenda de espectáculos y eventos 2024, actualizada mes a mes.Agendar y reservar entradas en nuestra app Ociotickets ¡¡¡Descargala gratis!!!

Una noche en pleno ciclón, Leyna, una mujer solitaria, se encierra en su destartalada casa,
cuando alguien llama vehementemente a su puerta: es una joven desconocida que dice ser su
hermana y le pide asilo. Pero Leyna no tiene hermanas. La joven insiste, enseñándole incluso
unas fotos familiares. La obra palpita al ritmo de la doble investigación que llevan a cabo
visceralmente dos mujeres sobre las profundas ruinas de una historia de desilusión hasta que
estalla —bajo la implacable mirada del ciclón— un espantoso secreto que arrasa todo a su
paso.





Embarque Inmediato de Emmelyne Octavie (Guayana Francesa)
Una profesora de teatro es contactada por una red de narcotráfico para formar candidatos
encargados de transportar droga en sus cuerpos. Para algunos sos viaes son una esperanza
de vislumbrar el mañana. Para otros, es sólo una ganancia adicional. Ninguno tiene margen
de error.




Estrangulada por pequeñas deudas, la profesora acepta poner sus dotes interpretativas al
servicio de esta red. ¿Pero a qué costo?

Más espectáculos

¿Cómo llegar?

Libertad 815, C1055AAQ Cdad. Autónoma de Buenos Aires
Entrada libre y gratuita
Argentina
Chile
Paraguay
Uruguay

SEGUINOS EN NUESTRAS REDES